Корректировать тексты, выполненные автоматическим переводчиком на итальянском и португальском (тендер № 3989)
Поделиться тендером:
|
Категория:
|
|
Статус тендера:
Закрыт
|
|
Описание задания:
Привет! Для удаленной проектной работы нужны люди с хорошим знанием итальянского и португальского языков (обоих или одного из двух).
Задача: корректировать тексты, переведенные автоматическим переводчиком, вычитывать откровенные глупости и ошибки (переводчики они такие, иногда могут чудить), приводить все в человеческий вид. Тематика текстов пока преимущественно букмекерство и азартные игры (казино). Особенно хорошо, если знакомы с темой и соответствующей лексикой.
Оплата возможна за каждый выполненный проект (обычно проект это пачка из 2-5 текстов по 5-15к символов). Если будет получаться хорошо то работы много. Пишите в ЛС. В заказе цена за корректировку первого пробного текста на португальском языке на 20 тысяч символов
|
|
Ориентировочная стоимость:
1000
|
|
Тип субъекта:
Физическое лицо
|
|
Варианты оплаты:
Без предоплаты
|
|
Место работы:
Дистанционно
|
|
Дата публикации:
05.09.2022 14:00
|
Просмотров: 1628
15.08.2025
Чита — город с богатой историей и динамично развивающейся инфраструктурой, привлекающий студентов, специалистов и тех, кто и
13.08.2025
Современные автовладельцы всё чаще выбирают онлайн-сервисы для оформления обязательного страхования. Раньше приходилось посе
04.08.2025
В современном деловом мире управление персоналом невозможно без быстрого и удобного общения. Для этого многие организации и
26.07.2025
Выбор полиса ОСАГО, задача, которую решает каждый автовладелец. Важно учитывать не только цену полиса, но и надежность страх
Работа и вакансии на Freten.ru
Для более удобной навигации в разделе работа, ниже указаны разделы и подразделы сайта по разным направлениям, странам, городам, специальностям и профессиям. На нашем сайте вы найдете разделы:
- Индия (ГОА, Дели, Мумбаи).
- Индонезия (Бали, Джакарта).
- Кипр (Айя-Напа, Ларнака, Лимасол, Никосия, Пафос, Протарас, Фамагуста).
- ОАЭ (Дубай, Абу-Даби, Аджман, Рас-эль-Хайма, Фуджейра, Шарджа).
- Таиланд (Бангкок, Паттайя, Пхукет, Самуи, Хуахин)
- Шри-Ланка.
- Вьетнам (Дананг, Нячанг, Хошимин, Ханой).
Надеемся что наш сайт по поиску работы и вакансию будет вам полезен и вы найдете работу вашей мечты!
Каталог специалистов разных специальностей и профессий. Найти исполнителя и поручить задание. 
Поиск удаленной работы в интернете. Проверенные вакансии каждый день. Работайте и зарабатывайте дома. 
Форум по разным тематикам. Обменивайтесь опытом, знаниями, советами, рекомендациями. 
Разместите вакансию, задание, объявление на Freten и найдите нужного вам специалиста и сотрудника на работу. 
