Как называют женщин в Арабских Эмиратах?

В Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ) женщин принято называть "ситта" (араб. سيدة‎), что переводится как "дама" или "леди". Это уважительное обращение, используемое для женщин любого возраста и социального положения. Также принято использовать фамильное имя женщины, если оно известно. Например, если женщина имеет фамилию аль-Файсал, ее можно называть "ситта аль-Файсал" (араб. سيدة الفيصل‎). В ОАЭ принято обращаться к женщинам с уважением и почтением, и неуважительное или оскорбительное обращение к женщинам считается неприемлемым. Также важно учитывать культурные и религиозные традиции ОАЭ, когда общаешься с женщинами, например, не рекомендуется shakes hands или смотреть на них слишком долго. Статьи на тему ОАЭ: 1. Русские в Дубае, все о переезде, жизни и работе - https://freten.ru/russians-in-dubai 2. Дубай телеграм чаты, каналы, группы, форумы - https://freten.ru/dubai-telegram-chat Дубай телеграм группы и чаты туристов и экспатов: 1. Дубай чат | форум ОАЭ - https://t.me/russians_v_dubai 2. Услуги и объявления в Дубае | ОАЭ - https://t.me/uslugi_v_dubai 3. Дубай недвижимость ОАЭ | Аренда - https://t.me/nedvizhimost_dubai_rent 4. Дубай женский чат ОАЭ | Услуги красоты - https://t.me/uslugi_krasoty_dubai

В ОАЭ к женщинам принято обращаться уважительно — чаще всего используют слово "аль-мар'а", что просто означает "женщина". В официальной обстановке можно услышать "ситти" - аналог "госпожи". Молодых девушек могут называть "бинт" - "дочь" или "девушка". Эти обращения подчеркивают статус и вызывают уважение.

Традиционное обращение к замужней женщине в Эмиратах — "хаджа", если она совершила паломничество в Мекку, или "умм" + имя старшего сына (например, "Умм Ахмед"). Незамужних девушек часто называют "аруса" — "невеста", что символизирует чистоту и красоту. В деловой среде уместно "сайида" "госпожа".

Современные эмиратки в профессиональной среде предпочитают западные обращения — "мисс" или "миссис" на английском. Но в семье и традиционном обществе сохраняются исконные формы: "яхти" "сестра моя", "аззиза"— "дорогая". Интересно, что в ОАЭ избегают называть женщин по именам в публичном пространстве — это считается слишком фамильярным.