Выберите категорию:
Выберите подкатегорию:
Роберт
ОАЭ (Дубай)

Как пишется слово Дубай по-английски?

Ответы

3
Анна Смирнова
2025-12-17 05:48
Слово «Дубай» по-английски пишется как Dubai. Это официальное и общепринятое написание, которое используется в документах, на картах, в авиабилетах, названиях аэропортов, отелей, сайтов и во всех международных источниках. Именно форма Dubai применяется в ОАЭ и признана на государственном и международном уровне. Название Dubai происходит от арабского «دبي» (Dubaī). В арабском языке оно пишется справа налево, а при транслитерации на английский закрепилась форма именно с буквами D-u-b-a-i. Иногда можно встретить старые или неофициальные варианты написания, но они считаются устаревшими и практически не используются в современном обиходе. Важно понимать, что в английском языке слово Dubai всегда пишется с заглавной буквы, так как это собственное имя — название города и эмирата. Например: I am flying to Dubai, Dubai is one of the most popular cities in the UAE, Dubai Mall, Dubai International Airport. Во всех этих случаях используется одинаковое написание без изменений. В официальных сокращениях и кодах также применяется форма Dubai. Международный аэропорт Дубая обозначается как DXB (Dubai International Airport), авиакомпании, туристические сайты и визовые анкеты используют только этот вариант. В адресах, бронированиях отелей и документах важно писать именно Dubai, без альтернативных транслитераций, чтобы избежать ошибок. В русском языке допустим только вариант «Дубай», а при переводе на английский он всегда трансформируется в Dubai, без дефисов, пробелов или дополнительных букв. Написание Dubay, Dubae или Dubhai считается неверным и может привести к путанице при заполнении форм или покупке билетов. Итог простой: — по-русски: Дубай — по-английски: Dubai Статьи на тему ОАЭ: 1. Русские в Дубае, все о переезде, жизни и работе - https://freten.ru/russians-in-dubai 2. Дубай телеграм чаты, каналы, группы, форумы - https://freten.ru/dubai-telegram-chat Дубай телеграм группы и чаты туристов и экспатов: 1. Дубай чат | форум ОАЭ - https://t.me/russians_v_dubai 2. Услуги и объявления в Дубае | ОАЭ - https://t.me/uslugi_v_dubai 3. Дубай недвижимость ОАЭ | Аренда - https://t.me/nedvizhimost_dubai_rent 4. Дубай женский чат ОАЭ | Услуги красоты -https://t.me/uslugi_krasoty_dubai 5. Дубай работа | вакансии ОАЭ - https://t.me/dubai_rabota_vakansii
Лик Март
2026-01-01 10:14
Насчёт этого слова в английском вообще нет никаких сложностей! Просто запомни одну основную версию: Dubai. Именно так он указан на всех картах, билетах и в туристических брошюрах. Это официальное и общепринятое написание, с ним точно не ошибёшься.
Евгения Самарина
2026-01-01 10:39
Если боишься написать неправильно, просто запомни классический вариант: Dubai. Именно он используется в подавляющем большинстве случаев в международных СМИ и на всех англоязычных сайтах. Когда будешь заполнять документы, искать отель или покупать билеты — пиши именно так. Можно проверить на сайте любой крупной авиакомпании или отеля, там всё однозначно.
Ваш ответ
Чтобы написать ответ, необходимо:
Авторизоваться

Полезные сервисы для путешествий:

1. Забронировать отель. Онлайн бронирование отелей за границей. Возможна оплата российскими картами!
2. Купить авиабилеты. Поиск и покупка дешевых авиабилетов на самолет по заданному маршруту.
3. Аренда автомобиля. Арендуйте авто в России и за границей. Возможно без депозита!
4. Туристическая страховка. Оформление страхового полиса онлайн для поездок за границу.
5. Экскурсии и частные гиды. В разных странах и городах, от местных гидов. Есть оплата российскими картами.
6. Трансфер. Заказать трансфер онлайн, добраться из пункта А в пункт Б в незнакомом городе/стране.
7. Поиск туров онлайн. Найти туры за границу в желаемую страну, город, курорт, с описанием отелей и ценами.



Похожие вопросы


Freten форум

Мы рады приветствовать вас в нашем сообществе единомышленников. Наш форум создан для того, чтобы предоставить платформу для обсуждения широкого круга тем, обмена знаниями и опытом, а также установления связей с людьми, разделяющими ваши интересы.

На нашем форуме вы найдете разделы, посвященные различным темам:

Путешествия и туризм:

Эзотерика:

Участвуйте в дискуссиях, задавайте вопросы, делитесь своими мыслями и идеями.

Наша цель — создать дружелюбную и гостеприимную атмосферу, где каждый может свободно выражать свое мнение и вносить свой вклад в наше сообщество. Пожалуйста, соблюдайте правила форума и проявляйте уважение к другим участникам.

Мы надеемся, что вы найдете наш форум полезным и увлекательным. Присоединяйтесь к нам и станьте частью нашего растущего сообщества!